عامل التأخر造句
造句与例句
手机版
- عامل التأخر في الميزانية
预算中的 延迟因素 - وتُخصم المجاميع بحسب عامل التأخر في النشر بالنسبة للوحدات.
对总数适用特遣队员延迟部署因数。 - وتُخصم المجاميع بحسب عامل التأخر في النشر بالنسبة لوحدات الشرطة المشكّلة.
对总数适用建制警察部队延迟部署因数。 - (ب) تشمل التكاليف المقدرة نسبة 40 في المائة تمثل عامل التأخر في التوظيف.
b 费用估计数含40%的递延征聘系数。 - وطُبق عند حساب التكاليف التقديرية عامل التأخر في الاستقدام بنسبة 5 في المائة.
对费用估计数采用了5%延迟征聘因数。 - (أ) تشمل التكاليف المقدرة نسبة 5 في المائة تمثل عامل التأخر في التوظيف.
实物自愿捐助(已编入预算) a 费用估计数含5%的递延征聘系数。 - وعلاوة على ذلك، فإن العوامل التي يمكن أن تؤدي إلى نقص النفقات تتجاوز عامل التأخر في تنفيذ الأنشطة البرنامجية أو عدم تنفيذها.
此外,可能导致支出结余的因素不只是方案活动的执行延误或不执行。 - وعلاوة على ذلك، فإن العوامل التي يمكن أن تؤدي إلى نقص النفقات تتجاوز عامل التأخر في تنفيذ الأنشطة المبرمجة أو عدم تنفيذها.
此外,可能导致支出节余的因素不只是方案活动的执行延误或不执行。 - وعلاوة على ذلك، فإن العوامل التي يمكن أن تؤدي إلى نقص النفقات تتجاوز عامل التأخر في تنفيذ الأنشطة البرنامجية أو عدم تنفيذها.
此外,可能导致支出不足的因素不只是方案活动的执行延误或不执行。 - وعلاوة على ذلك فإن العوامل التي يمكن أن تؤدي إلى نقص النفقات تتجاوز عامل التأخر في تنفيذ الأنشطة البرنامجية أو عدم تنفيذها.
此外,可能导致支出结余的因素不只是方案活动的执行延误或不执行。 - وتقدر الموارد المتصلة بالوظائف بمبلغ 900 464 4 دولار وتعكس تطبيق عامل التأخر في التوظيف بنسبة 75 في المائة.
估计员额资源为4 464 900美元,这一数额采用了75%的延迟征聘因数。 - وعلاوة على ذلك، فإن العوامل التي يمكن أن تؤدي إلى نقص النفقات تتجاوز عامل التأخر في تنفيذ الأنشطة البرنامجية أو عدم تنفيذها.
此外,可能导致支出结余的因素不只是方案活动的执行发生延误或未执行方案活动。 - وعلاوة على ذلك، فإن العوامل التي يمكن أن تؤدي إلى نقص النفقات تتجاوز عامل التأخر في تنفيذ الأنشطة المبرمجة أو عدم تنفيذها.
此外,可能导致支出结余的因素不只是方案活动在执行方面发生延误或未得到执行。 - إضافة إلى ذلك، طُبق عامل التأخر في التوظيف على تقديرات التكاليف فيما يتعلق بوظائف وطنية عددها 4 وظائف تتعلق بفريق السلوك والتأديب ومكتب الرقابة المقيم.
此外,行为和纪律小组和驻地监督办公室的4个本国职位适用了40%的递延征聘系数。 - إن عامل التأخر يتيح تحقيق وفورات نظرية ناشئة عن التأخر في شغل الوظائف الشاغرة، ما دامت تلك الوفورات لم تستخدم لتمويل وظائف أخرى.
延时因数是因延迟填补空缺员额产生的理论节余的备抵,但这类节余不用作其他员额的经费。 - ولم يطبّق عامل تأخر على تقديرات التكاليف لأن التكاليف القياسية تستند إلى التكاليف الفعلية؛ وبالتالي فإن عامل التأخر محسوب ضمنا.
由于标准费用以实际费用为基础,费用估计数中未采用延时因数;因此延时因数是以隐含的方式计入的。 - أما فيما يتصل بالوظائف الجديدة، فيطبق عامل التأخر في الاستقدام (بنسبة 50 في المائة فيما يتصل بوظائف الفئة الفنية، و 65 في المائة فيما يتصل بفئة الخدمات العامة)، وهو ما يتمشى مع الممارسة القائمة.
对于新设员额,按照当前的做法采用延迟征聘因数(专业员额为50%,一般事务员额为65%)。 - وقد حسب ذلك المبلغ على أساس معدل أخفض للتكاليف القياسية (50 في المائة للفئة الفنية و 65 في المائة لفئة الخدمات العامة) بسبب عامل التأخر في التوظيف.
由于延迟征聘因素,这笔预算数额是根据较低的标准成本费率(专业人员员额50%,一般事务人员员额65%)计算。 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية من الفقرتين 30 و 31 من التقرير أن التقديرات المتعلقة بالموظفين الدوليين والوطنيين تعبر عن تطبيق عامل التأخر في التوظيف بنسبة 50 في المائة.
咨询委员会从该报告的第30和31段注意到,对国际工作人员和本国工作人员经费估计数采用了50%的延迟征聘因数。 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن تعليق عامل التأخر في الاستقدام عند ميزنة الوظائف الجديدة طبق مرة واحدة من قبل في الميزانية البرنامجية المقترحة للفترة 1998-1999.
行预咨委会注意到,在新设员额预算编制方面暂停适用延迟征聘因素的做法以前曾实行过一次 -- -- 在1998-1999年拟议方案预算中。
- 更多造句: 1 2
如何用عامل التأخر造句,用عامل التأخر造句,用عامل التأخر造句和عامل التأخر的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
